Traduction de «onderwijskundig oogpunt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

regelmatigheid vanuit het oogpunt van de statuten
régularité au regard des statuts

gebruiker van onderwijskundige informatie
utilisateur d'information pédagogique

Onderwijskundig Studiecentrum
Centre d'études pédagogiques pour l'enseignement

onderwijskundige autonomie
autonomie pédagogique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) het project is vanuit wetenschappelijk of onderwijskundig oogpunt verantwoord of wettelijk vereist;
a) le projet est justifié du point de vue scientifique ou éducatif ou requis par la loi;

het project is vanuit wetenschappelijk of onderwijskundig oogpunt verantwoord of wettelijk vereist.
le projet est justifié du point de vue scientifique ou éducatif ou requis par la loi.

het project is vanuit wetenschappelijk of onderwijskundig oogpunt verantwoord of wettelijk vereist;
le projet est justifié du point de vue scientifique ou éducatif ou requis par la loi;

Meer dan 9 van de 10 studenten waren zeer tevreden over hun verblijf in het buitenland, zowel vanuit onderwijskundig als vanuit sociaal-cultureel oogpunt.
Plus de 9 sur 10 d’entre eux se sont déclarés très satisfaits de leur séjour à l’étranger, tant du point de vue éducatif que socioculturel.

F. overwegende dat 80% van de Erasmus-studenten in hun familie de eersten waren die in het buitenland hebben gestudeerd en dat meer dan 9 van de 10 zeer tevreden waren over hun verblijf in het buitenland, zowel vanuit onderwijskundig als vanuit sociaal-cultureel oogpunt,
F. se félicitant que 80% des étudiants Erasmus aient été les premiers, dans leur famille, à étudier à l'étranger, et que plus de 9 sur 10 d'entre eux se soient déclarés très satisfaits de leur séjour à l'étranger, tant du point de vue éducatif que socioculturel,