De Commissie stelt de agenda van de vergadering voor, die per keer een beperkt aantal - 3 tot 4 - onderwerpen bevat, waarvoor de deelneming van een beperkt aantal deskundigen vereist is.
La Commission, en consultation avec les autorités croates, proposera l'ordre du jour de la réunion, qui comportera à chaque fois un nombre limité de sujets (3 ou 4, par exemple), ce qui nécessitera la participation d'un nombre limité d'experts.