Traduction de «onderwerp toekenning maaltijdcheques » (Néerlandais → Français) :

- onderwerp : toekenning maaltijdcheques - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur - registratienummer : 134365/CO/3400000.
- objet : octroi de chèques repas - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 134365/CO/3400000.

- onderwerp : toekenning maaltijdcheques - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur - registratienummer : 133429/CO/3150300.
- objet : octroi de chèques repas - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 133429/CO/3150300.

- toepassingsgebied : - niet rijdend personeel voor het waardevervoer zoals bepaald in de overeenkomst van 12/12/2013 (nr. 119470/CO/317) - onderwerp : toekenning maaltijdcheques - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur - registratienummer : 133129/CO/3170000.
- champ d'application : - personnel non roulant du transport de fonds tel que définis dans la convention du 12/12/2013 (n° 119470/CO/317) - objet : octroi de chèques repas - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 133129/CO/3170000.

- toepassingsgebied : - personeel actief als waardevervoerder - onderwerp : toekenning maaltijdcheques - vervanging van overeenkomst nummer 106649 van 11/10/2011 - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur - registratienummer : 133128/CO/3170000.
- champ d'application : - personnel actif en tant que transporteur de fonds - objet : octroi de chèques repas - remplacement de la convention numéro 106649 du 11/10/2011 - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 133128/CO/3170000.

- toepassingsgebied : - operationele werknemers zoals gedefinieerd in de overeenkomst van 12/12/2013 (nr. 119470/CO/317) - onderwerp : toekenning maaltijdcheques - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur - registratienummer : 133130/CO/3170000.
- champ d'application : - travailleurs opérationnels tels que définis dans la convention du 12/12/2013 (n° 119470/CO/317) - objet : octroi de chèques repas - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 133130/CO/3170000.

- onderwerp : toekenning maaltijdcheques - vervanging van overeenkomst nummer 104919 van 16/06/2011 - uitvoering van overeenkomst nummer 131197 van 13/10/2015 - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur - registratienummer : 131198/CO/1490300.
- objet : octroi de chèques repas - remplacement de la convention numéro 104919 du 16/06/2011 - exécution de la convention numéro 131197 du 13/10/2015 - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 131198/CO/1490300.

- toepassingsgebied : - ondernemingen die onder de toepassing vallen van de collectieve arbeidsovereenkomst voor de ondernemingen van de dagbladpers afgesloten op 18/10/2007 (koninklijk besluit van 1/07/2008, Belgisch Staatsblad 14/10/2008), geregistreerd onder het nr. 85853/CO/130 - onderwerp : toekenning maaltijdcheques - wijziging van overeenkomst nummer 096384 van 19/11/2009 - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur - registratienummer : 131223/CO/1300000.
- champ d'application : - entreprises tombant sous l'application de la convention collective du travail des entreprises de la presse quotidienne conclue le 18/10/2007 (arrêté royal du 01/07/2008, Moniteur belge 14/10/2008), enregistrée sous le n° 85853/CO/130 - objet : octroi de chèques repas - modification de la convention numéro 096384 du 19/11/2009 - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 131223/CO/1300000.

- niet van toepassing op : - ondernemingen die toebehoren tot de industriële en ambachtelijke fabricage van bont en pelslooierijen of toebehoren tot de haarsnijderijen - onderwerp : toekenning maaltijdcheques - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2016, voor onbepaalde duur - registratienummer : 130477/CO/1480000.
- hors du champ d'application : - entreprises relevant de la fabrication industrielle et artisanale de fourrure et des tanneries de peaux ou relevant de la couperie de poils - objet : octroi de chèques repas - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 130477/CO/1480000.

- onderwerp : toekenning maaltijdcheques en/of ecocheques
- objet : octroi de chèques repas et/ou éco-chèques

- onderwerp : toekenning maaltijdcheques en maaltijdvergoeding voor overuren
- objet : octroi de chèques repas et une indemnité de repas pour les heures supplémentaires