Als men daarbij de manuele opzoekingen toegevoegt die nodig waren om de complete identificatie van de personen te bekomen, waarvan de meesten ondertussen geen militair meer zijn, dan geeft dit ongeveer 8 000 werkuren of twee personen die gedurende 4 jaar uitsluitend voor dit deel van de studie werken.
Si on ajoute à cela les recherches manuelles nécesaires pour obtenir l'identité complète des personnes dont la plupart ne sont plus militaires, cela nous fait près de 8 000 heures de travail soit deux personnes pendant 4 ans et cela rien que pour cette partie de l'étude.
