Traduction de «ondersteuning pro-creatie » (Néerlandais → Français) :

De ondersteuning pro-creatie bevat twee luiken: a) de ondersteuning bij de aanvraag van de startlening, sinds maart 2000, door één van de 117 voornoemde steunpunten waarbij de aanvraag moet worden ingediend; b) het plan jonge zelfstandigen dat bestaat sinds juli 2002.
L'appui pré-création comprend deux volets: a) l'appui pour la demande d'un prêt lancement, depuis mars 2000, par une des 117 structures d'appui auprès de laquelle la demande doit être introduite; b) le plan jeunes indépendants qui existe depuis juillet 2002.

Er zijn twee soorten begeleiding: een ondersteuning pro-creatie en een ondersteuning post-creatie.
Il y a deux types d'accompagnement: un appui pré-création et un appui postcréation.