Traduction de «onderstationschef periodieke » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

periodieke paralyse (familiaal) | hyperkaliëmisch | periodieke paralyse (familiaal) | hypokaliëmisch | periodieke paralyse (familiaal) | myotoon | periodieke paralyse (familiaal) | normokaliëmisch
Paralysie périodique (familiale):hyperkaliémique | hypokaliémique | myotonique | normokaliémique

periodiek geactualiseerd veiligheidsverslag | periodiek veiligheidsverslag | periodieke veiligheidsupdate | PSUR [Abbr.]
rapport périodique actualisé de pharmacovigilance | rapport périodique actualisé de sécurité | rapport périodique actualisé relatif à la sécurité | PSUR [Abbr.]

periodiek systeem | periodiek systeem der elementen | periodiek systeem van Mendeleev
table de Mendeleev | table périodique

Periodiek medisch onderzoek | Periodiek onderzoek
Examen médical périodique

periodieke ijkplannen beheren | periodieke kalibreerplannen beheren
gérer des plans d’étalonnage périodique | gérer des plans de calibrage périodique

periodieke aflossing
remboursement périodique

periodieke BTW-aangifte
déclaration périodique à la T.V.A.

periodieke verhoging
augmentation périodique

agranulocytaire angina | infantiele genetische-agranulocytose | neutropenie | NNO | neutropenie | congenitaal | neutropenie | cyclisch | neutropenie | door geneesmiddelen geïnduceerd | neutropenie | periodiek | neutropenie | lienaal (primair) | neutropenie | toxisch | neutropenische splenomegalie | ziekte van Kostmann | ziekte van Werner-Schultz
Agranulocytose génétique infantile Angine agranulocytaire Neutropénie:SAI | congénitale | cyclique | médicamenteuse | périodique | splénique (primaire) | toxique | Splénomégalie neutropénique Syndrome de Kostmann

bipolaire II stoornis | periodieke manische episoden NNO
Episodes maniaques récurrents SAI Trouble bipolaire II

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Via de toepassing Artemis 173 wordt aan de speakers een informatietoepassing aangeleerd die op termijn in alle seinhuizen geïnstalleerd zal worden (Zie punt 4) Voor het personeel in de sector " operaties" werden de volgende opleidingen gegeven: - verkorte opleiding regiomanagers; - basisopleiding onderstationschef; - periodieke permanente opleidingn onderstationschef (3 cycli per jaar).
Une application informatique qui, à terme, sera installée dans toutes les cabines de signalisation est enseignée aux speakers via l'application Artemis 173 (voir point 4). Les formations suivantes ont été données au personnel du secteur " opérations" : - formation condensée managers de région; - formation de base sous-chef de gare; - formation permanente périodique sous-chef de gare (3 cycles par an).

Wat de operationele sector betreft: - 7 regiomanagers een verkorte opleiding; - 54 bedienden een basisopleiding onderstationschef; - 273 bedienden een periodieke perma-nente opleiding onderstationschef; - 62 nieuw aangeworven bedienden kregen een basisopleiding verkoop.
Quant au secteur opérationnel: - 7 managers de région ont bénéficié d'une formation condensée; - 54 agents ont suivi une formation sous-chef de gare; - 273 agents ont suivi une formation permanente périodique sous-chef de gare; - 62 agents nouvellement recrutés ont bénéficié d'une formation de base vente.

In de operationele sector werden het volgende aantal uren opleiding gegeven: - 18 uur opleiding regiomanagers; - 1.072,5 uur basisopleiding onder-stationschef; - 4.914 uren periodieke permanente opleidingen onderstationschef; - 300 uren opleiding " INFO-stand" .
Dans le secteur opérationnel, le nombre suivant d'heures de formation a été donné: - 18 heures de formation managers de région; - 1.072,5 heures de formations de base de sous-chef de gare; - 4.914 heures de formations permanentes périodiques de sous-chef de gare ; - 300 heures de formation " Stand d'INFO" .