Traduction de «ondernemingsplan moeten voorleggen » (Néerlandais → Français) :

Na de stemming van dit wetsontwerp zal de NMBS niet alleen meer een ondernemingsplan moeten voorleggen, maar een echt strategisch plan dat met name een commerciële strategie bevat.
Suite au vote du projet de loi en discussion, la SNCB devra présenter non plus seulement un plan d'entreprise, mais bien un vrai plan stratégique intégrant justement une stratégie commerciale.

In een koninklijk besluit zal worden vastgelegd dat bij de aanvraag tot een erkenning, de onderneming een ondernemingsplan zal moeten voorleggen.
Un arrêté royal instaurera l'obligation pour l'entreprise ayant introduit une demande d'agrément de présenter un plan d'entreprise.