Traduction de «onderneming geert » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Europese gemeenschappelijke onderneming [ gemeenschappelijke onderneming Artemis | Gemeenschappelijke Onderneming BBI | Gemeenschappelijke Onderneming biogebaseerde industrieën | Gemeenschappelijke Onderneming brandstofcellen en waterstof | gemeenschappelijke onderneming Clean Sky | Gemeenschappelijke Onderneming Ecsel | gemeenschappelijke onderneming ENIAC | Gemeenschappelijke Onderneming FCH | Gemeenschappelijke Onderneming Fusion for Energy | gemeenschappelijke onderneming IMI | Gemeenschappelijke Onderneming S2R | gemeenschappelijke onderneming SESAR | Gemeenschappelijke Onderneming Shift2Rail ]
entreprise commune européenne [ EC Bio-industries | EC S2R | entreprise commune Artemis | entreprise commune Bio-industries | entreprise commune Clean Sky | entreprise commune ECSEL | entreprise commune ENIAC | entreprise commune Fusion for Energy | entreprise commune IMI | entreprise commune PCH | entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène | entreprise commune S2R | entreprise commune SESAR | entreprise commune Shift2Rail ]

onderneming [ firma | maatschappij ]
entreprise [ firme ]

buitenlandse onderneming [ onderneming met buitenlands kapitaal ]
entreprise étrangère [ entreprise à capital étranger ]

beursgenoteerde onderneming | beursgenoteerde vennootschap | genoteerde onderneming | op de beurs genoteerde onderneming
société cotée | société cotée en bourse

maatschappelijk verantwoorde onderneming | sociale onderneming
entreprise sociale

gemeenschappelijke onderneming | gezamenlijke onderneming | joint venture
coentreprise | entreprise en participation | société en participation

gecontroleerde onderneming | onderneming waarover zeggenschap wordt uitgeoefend
entreprise contrôlée

opleiding in een onderneming
formation en entreprise

betrokken zijn bij de dagelijkse werking van de onderneming | betrokken zijn bij de dagelijkse werkzaamheden in het bedrijf
s’impliquer dans les activités quotidiennes de l’entreprise

verslag uitbrengen over het algemene beheer van een bedrijf | verslag uitbrengen over het algemene beheer van een onderneming
rédiger un rapport sur la gestion générale d’une entreprise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wat Google betreft, verwijst u ongetwijfeld naar de tournée digitale die ik heb georganiseerd met de heer Alexander de Croo, minister van Digitale Agenda, en waaraan de CEO van Google Belgium, de heer Thierry Geerts, inderdaad heeft deelgenomen, naast een reeks ondernemers die de stap genomen hadden om digitaal te gaan.
Concernant Google, vous faites sans doute référence à la "tournée digitale" que j'ai organisée avec le ministre de l'Agenda numérique, Alexander De Croo et à laquelle a en effet participé le CEO de Google Belgium, Thierry Geerts, aux côtés d'une série d'entrepreneurs ayant décidé de faire le pas du numérique.

Bij besluit van 28/09/2011 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming WILLY GEERTS BVBA, gevestigd te 2460 Kasterlee (Tielen), Breemakkers 30, vernieuwd.
Par arrêté du 28/09/2011, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise WILLY GEERTS SPRL, établie Breemakkers 30, à 2460 Kasterlee (Tielen), a été renouvelée.

Bij ministerieel besluit van 5 juli 2006 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de onderneming Willy Geerts BVBA, gevestigd te 2460 Tielen, Breemakkers 70.
Par arrêté ministériel du 5 juillet 2006, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à l'entreprise Willy Geerts SPRL, établie à 2460 Tielen, Breemakkers 70.

Bij ministerieel besluit van 20 mei 2005 wordt de onderneming van de heer VEUGELEN, Geert, met domicilie te 3211 LUBBEEK, Bloemstraat 22, erkend voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté ministériel du 20 mai 2005, l'entreprise de M. VEUGELEN, Geert, domicilié Bloemstraat 22, à 3211 LUBBEEK, est autorisée à fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité pour une période de cinq ans.

De onderneming Geert Thoelen, van de heer Geert Thoelen, gevestigd te 3570 Alken, Parkstraat 40, onder het nr. 20 0969 72.
L'entreprise Geert Thoelen de M. Geert Thoelen, établie Parkstraat 40, à 3570 Alken, sous le n° 20 0969 72.

Bij ministerieel besluit van 17 mei 1999 tot wijziging in het enig artikel van het ministerieel besluit van 29 juni 1998 houdende de erkenning als beveiligingsonderneming van de onderneming van de heer Geert Thoelen, worden de woorden « Geert Thoelen » vervangen door de woorden « GT Protections van de heer Geert Thoelen ».
Par arrêté ministériel du 17 mai 1999 modifiant dans l'article unique de l'arrêté ministériel du 29 juin 1998 relatif à l'agrément comme entreprise de sécurité de l'entreprise de M. Geert Thoelen, les mots « Geert Thoelen » sont remplacés par les mots « GT Protections de M. Geert Thoelen ».