Vertaling van "onderneming alfa " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Europese gemeenschappelijke onderneming [ gemeenschappelijke onderneming Artemis | Gemeenschappelijke Onderneming BBI | Gemeenschappelijke Onderneming biogebaseerde industrieën | Gemeenschappelijke Onderneming brandstofcellen en waterstof | gemeenschappelijke onderneming Clean Sky | Gemeenschappelijke Onderneming Ecsel | gemeenschappelijke onderneming ENIAC | Gemeenschappelijke Onderneming FCH | Gemeenschappelijke Onderneming Fusion for Energy | gemeenschappelijke onderneming IMI | Gemeenschappelijke Onderneming S2R | gemeenschappelijke onderneming SESAR | Gemeenschappelijke Onderneming Shift2Rail ]
entreprise commune européenne [ EC Bio-industries | EC S2R | entreprise commune Artemis | entreprise commune Bio-industries | entreprise commune Clean Sky | entreprise commune ECSEL | entreprise commune ENIAC | entreprise commune Fusion for Energy | entreprise commune IMI | entreprise commune PCH | entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène | entreprise commune S2R | entreprise commune SESAR | entreprise commune Shift2Rail ]

onderneming [ firma | maatschappij ]
entreprise [ firme ]

buitenlandse onderneming [ onderneming met buitenlands kapitaal ]
entreprise étrangère [ entreprise à capital étranger ]

beursgenoteerde onderneming | beursgenoteerde vennootschap | genoteerde onderneming | op de beurs genoteerde onderneming
société cotée | société cotée en bourse

alfa-afval zonder vervalwarmte | alfa-afval zonder warmte-ontwikkeling
déchet alpha ne produisant pas de chaleur

installatie voor het decontamineren van alfa-afvalmaterialen | installatie voor het reinigen van alfa-afvalstoffen
station de décontamination des déchets alpha

maatschappelijk verantwoorde onderneming | sociale onderneming
entreprise sociale

herpes simplex | facialis | herpes simplex | labialis | vesiculeus eczeem van | lip | door humaan-(alfa-)herpesvirus 2 | vesiculeus eczeem van | oor | door humaan-(alfa-)herpesvirus 2 |
Dermite vésiculaire de:lèvre | oreille | due au virus humain type 2 (alpha) | Herpes simplex de:face | lèvre

docent Alfa NT2 | docente NT2 | docent alfabetisering | lesgever alfabetisering
formatrice \\ lutte contre l’illettrisme/français langue étrangère\\ | formateur lutte contre l’illettrisme/français langue étrangère /formatrice lutte contre l’illettrisme/français langue étrangère | formateur \\ lutte contre l’illettrisme/français langue étrangère\\

betrokken zijn bij de dagelijkse werking van de onderneming | betrokken zijn bij de dagelijkse werkzaamheden in het bedrijf
s’impliquer dans les activités quotidiennes de l’entreprise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij beslissing van 16/09/2014, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming ALFA COOLING TECHNICS gelegen, Spieveldstraat 51, te 9160 LOKEREN geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 16/09/2014, la société ALFA COOLING TECHNICS sise Spieveldstraat 51, à 9160 LOKEREN a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.

Bij besluit van 25 maart 2009 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend, onder het nummer 20 0556 34, aan de onderneming Alfa Security BVBA, gevestigd te 1332 Rixensart (Genval), avenue Albert I 26, vernieuwd voor een periode van tien jaar vanaf 11 maart 2009.
Par arrêté du 25 mars 2009, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro 20 0556 34 à l'entreprise Alfa Security SPRL, établie avenue Albert I 26, à 1332 Rixensart (Genval), est renouvelé pour une période de dix ans à dater du 11 mars 2009.

Bij ministerieel besluit van 5 maart 2004 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nr. 20 0556 34 aan de onderneming Alfa Security S.P.R.L., gevestigd te 1332 Genval, avenue Albert I 26, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 11 maart 2004.
Par arrêté ministériel du 5 mars 2004, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le n° 20 0556 34 à l'entreprise Alfa Security S.P.R.L., établie avenue Albert I 26, à 1332 Genval, est renouvelé pour une période de cinq ans à dater du 11 mars 2004.

De onderneming Alfa Security B.V. B.A., gevestigd te 1332 Genval, avenue Albert 1 26, onder het nr. 20 0556 34.
L'entreprise Alfa Security S.P.R.L., établie avenue Albert 1 26, à 1332 Genval, sous le n° 20 0556 34.

Op vrijdag 5 november 1999 ontving de Raad voor de mededinging een aanmelding van een ontwerpovereenkomst in de zin van artikel 12, § 1, van de wet tot bescherming van de economische mededinging, gecoördineerd op 1 juli 1999 (Belgisch Staatsblad, 1 september 1999), waarin is medegedeeld dat de onderneming Krasnapolsky Hotels & Restaurants N.V. volledige zeggenschap verkrijgt over de ondernemingen Alfa International Hotels N.V. en Alfa Hotels Management N.V. door de overname van het volledige aandelenkapitaal van European Hotel Management and Propeties N.V. die momenteel alle aandelen houdt in het kapitaal van de ondernemingen Alfa International Hotels N.V. en Alfa Hotels Management N.V.
Le vendredi 5 novembre 1999, le Conseil de la concurrence a reçu notification d'un projet de concentration, conformément à l'article 12, § 1, de la loi sur la protection de la concurrence économique, coordonnée le 1 juillet 1999 (Moniteur belgedu 1 septembre 1999) de laquelle il ressort que la société anonyme Krasnapolsky Hotels & Restaurants acquiert le contrôle complet des sociétés anonymes Alfa International Hotels et Alfa Hotels Management par le rachat de toutes les actions de ces deux sociétés à la société anonyme European Hotel Management and Properties, qui possède actuellement toutes les actions des sociétés anonymes Alfa International Hotels et Alfa Hotels Management.