Traduction de «onderneming adt security services » (Néerlandais → Français) :

Bij besluit van 11/4/2017, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1202 11 aan de onderneming SECURITY SERVICE BVBA met als ondernemingsnummer 0476011167, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 22/3/2017.
Par arrêté du 11/4/2017, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1202 11 à l'entreprise SECURITY SERVICE SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0476011167, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 22/3/2017.

Bij besluit van 26/1/2017, wordt de onderneming RAGHENO MARKETING SERVICE BVBA, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming Defendum Smart Security, met als ondernemingsnummer 0452525190, erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 2009 01 voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 26/1/2017, l'entreprise RAGHENO MARKETING SERVICE SPRL, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale Defendum Smart Security, et ayant comme numéro d'entreprise 0452525190, est agrée comme entreprise de sécurité sous le n° 20 2009 01 pour une période de cinq ans.

Bij besluit van 04/02/2016 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming Security audit services S.à r.l. gewijzigd.
Par arrêté du 04/02/2016, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise Security audit services S.à r.l. a été modifiée.

Bij besluit van 31/05/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1657 02 aan de onderneming JANSSENS FIELD SERVICES BVBA met als ondernemingsnummer 0880979437, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 15/2/2016. Bij besluit van 31/05/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1691 10 aan de onderneming VR TECHNICS BVBA met als ondernemingsnummer 0835958965, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 28/10/2016. Bij besluit van 7/06/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1687 09 aan de onderneming T.A.E SECURITY BVBA, als ondernemingsnummer 0838868569, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 08/09/2016 .
Par arrêté du 31/05/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1657 02 à l'entreprise JANSSENS FIELD SERVICES SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0880979437, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 15/2/2016 Par arrêté du 31/05/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1691 10 à l'entreprise VR TECHNICS SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0835958965, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 28/10/2016 Par arrêté du 7/06/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1687 09 à l'entreprise T.A.E SECURITY SPRL, ayant comme numéro d'entreprise 0838868569, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 08/09/2016 .

De Minister van Werk, K. PEETERS Bijlage 1 aan de collectieve arbeidsovereenkomst van 19 mei 2015, gesloten in het Paritair Subcomité voor het stads- en streekvervoer van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest, betreffende de conventionele zware beroepen binnen de onderneming die valt onder het Paritair Subcomité voor het stads- en streekvervoer van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest (MIVB) Indicatieve lijst van de functies die als conventioneel zwaar beroep worden beschouwd bij de MIVB 1. Functies in een specifieke werkomgeving (werkzaamheden die buiten, in de tunnels, in de onderstations,... uitgevoerd worden) Transport Systems - Infrastructure Transport Tube - Sporen - Agent onderhoud en werken Sporen Tram - Agent onderhoud en montage Tramwissels - Agent onderhoud en werken Sporen en Wissels Metro - Agent onderhoud en werken Sporen Metro - Werktreinen - Agent voor het onderhoud Bovengrondse tube Transport Tube - Signalisatie - Agent onderhoud en werken Elektromechanische wissels - Agent onderhoud en werken Signalisatie Tram Transport Tube - Energie - Depannage-agent Bovenleidingen - Agent onderhoud en werken Bovenleidingen - Agent onderhoud en werken - Palenplaatser - Depannage-agent Hoogspanning - Agent onderhoud en werken Elektriciteit HS- en LS-kabels - Montageagent Elektrische installaties onderstations Building Access - Agent onderhoud en toezicht Elektromechanische uitrustingen 2. Functies van bestuurder/chauffeur Business Unit Bus, Tram, Metro - Buschauffeur (= OMC en niet de taxibussen) - Metrobestuurder - Trambestuurder - Rijmonitor 3. Functies die contacten met de klanten in potentieel moeilijke situaties inhouden Service Unit Field Support - Controlepatrouilleur vervoersbewijzen - Patrouilleur Interventie - Patrouilleur Hondenbrigade - Supervisor BUT en BUB 4. Functies die 24 uur/24 uitgeoefend worden in opeenvolgende ploegen of die uitsluitend nachtarbeid inhouden Business Unit Bus, Tram, Metro Movement - Dispatchers - Regulator - Monitor-Dispatcher Tec ...
Le Ministre de l'Emploi, K. PEETERS 1 à la convention collective de travail du 19 mai 2015, conclue au sein de la Sous-commission paritaire du transport urbain et régional de la Région de Bruxelles-Capitale, relative aux métiers lourds conventionnels au sein de l'entreprise ressortissant à la Sous-commission paritaire du transport urbain et régional de la Région de Bruxelles-Capitale (STIB) Liste indicative des fonctions identifiées comme métiers lourds conventionnels à la STIB 1. Les fonctions avec environnement de travail spécifique (travaux extérieurs, en tunnel, sous-stations,...) Transport Systems - Infrastructures Transport Tube - Voies - Agent de maintenance et travaux Voies Tram - Agent de maintenance et montage Aiguillages Tram - Agent de maintenance et travaux Voies et Aiguillages Métro - Agent de maintenance et travaux Voies Métro - trains travaux - Agent d'entretien Tube de surface Transport Tube - Signalisation - Agent de maintenance et travaux Aiguillages électromécaniques - Agent de maintenance et travaux signalisation Tram Transport Tube - Energie - Agent de dépannage Lignes aériennes - Agent de maintenance et travaux Lignes aériennes - Agent de maintenance et travaux - Poseur de poteaux - Agent de dépannage Haute Tension - Agent de maintenance et travaux électricité câbles HT et BT - Agent montage installations électriques sous-stations Building Access - Agent de maintenance et surveillance équipements électromécaniques 2. Les fonctions de conduite Business Unit Bus, Tram, Métro - Chauffeur de bus (= OMC et pas les taxibus) - Conducteur de métro - Conducteur de tram - Moniteur Conduite 3. Les fonctions de contact clientèle en situation potentiellement dégradée Service Unit Field Support - Patrouilleur contrôle titres de transport - Patrouilleur intervention - Patrouilleur brigade canine - Superviseurs BUT et BUB 4. Les métiers en équipes successives 24 heures/24 ou travaux exclusivement de nuit Business Unit Bus, Tram, Métro Movement - Dispatchers - ...

Bij ministerieel besluit van 18 februari 2003 wordt de vernieuwing aan de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming ADT Security Services N.V. , gevestigd te 1070 Anderlecht, Humaniteitslaan 114, voorheen gevestigd Leuvensesteenweg 510, bus 1, te 1930 Zaventem, onder het nummer 20 0232 20, voor een periode van vijf jaar met ingang van 3 november 2002.
Par arrêté ministériel du 18 février 2003 le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à l'entreprise ADT Security Services N.V. , établie à 1070 Anderlecht, Humaniteitslaan 114, anciennement établie Leuvensesteenweg 510, bus 1, à 1930 Zaventem, sous le numéro 20 0232 20 pour une période de cinq ans à dater du 3 novembre 2002.

Bij ministerieel besluit van 22 augustus 2000 tot wijziging van artikel 2, eerste lid, van het ministerieel besluit van 6 oktober 1997, houdende de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming van de onderneming ADT Security Services N.V. worden de woorden « 1050 Brussel, Blue Tower, Louizalaan 326, bus 59-60 » vervangen door de woorden « 1930 Zaventem, Leuvensesteenweg 510, bus 1 ».
Par arrêté ministériel du 22 août 2000 modifiant l'article 2, premier alinéa de l'arrêté ministériel du 6 octobre 1997 relatif au renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité de l'entreprise ADT Security Services les mots « 1050 Brussel, Blue Tower, Louizalaan 326, bus 59-60 » sont remplacés par les mots « 1930 Zaventem, Leuvensesteenweg 510, bus 1 ».

Bij ministerieel besluit van 19 april 1999, worden in het eerste artikel van het ministerieel besluit van 14 april 1994, houdende vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming, verleend aan de onderneming N.V. ADT Security Systems, de woorden « N.V. ADT Security Systems » vervangen door de woorden « N.V. ADT Security Services ».
Par arrêté ministériel du 19 avril 1999, à l'article premier de l'arrêté ministériel du 14 avril 1994, autorisant l'entreprise S.A. ADT Security Systems à exploiter une entreprise de gardiennage, les mots « S.A. ADT Security Systems » sont remplacés par les mots « S.A. ADT Security Services ».

In het eerste artikel van het ministerieel besluit van 14 april 1994, houdende vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming, verleend aan de onderneming N.V. ADT Security Services, worden de woorden « waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te 1050 Brussel, Louizalaan 326, bus 59-60 (Blue Tower) » vervangen door de woorden « waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is in het bedrijfspark Horizon te 1930 Zaventem, aan de Leuvensesteenweg 510, gebouw 1 ».
A l'article premier de l'arrêté ministériel du 14 avril 1994, autorisant l'entreprise S.A. ADT Security Services à exploiter une entreprise de gardiennage, les mots « dont le siège social est établi avenue Louise 326, bte 59-60 (Blue Tower), à 1050 Bruxelles » sont remplacés par les mots « dont le siège social est établi dans le parc industriel Horizon, Leuvensesteenweg 510, construction 1, à 1930 Zaventem ».

Bij ministerieel besluit van 6 oktober 1997 tot wijziging van het enig artikel van het ministerieel besluit van 3 november 1992 houdende de erkenning als beveiligingsonderneming van de onderneming " ADT Security Systems" N.V. worden de woorden " ADT Security Systems" vervangen door de woorden " ADT Security Services" .
Par arrêté ministériel du 6 octobre 1997 modifiant l'article unique de l'arrêté ministériel du 3 novembre 1992 relatif à l'agrément comme entreprise de sécurité de l'entreprise " ADT Security Systems" S.A., les mots " ADT Security Systems" sont remplacés par les mots " ADT Security Services" .