Vertaling van "onderlinge geschillen vaak " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vraagstukken die tot onderlinge geschillen aanleiding zouden kunnen geven
les questions qui pourraient entraîner des différends

onderlinge geschillen regelen met vreedzame middelen
régler les différends par des moyens pacifiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Anderzijds is het ook zo dat de verscheidene clans of bendes hun onderlinge geschillen vaak met extreem geweld oplossen.
Il arrive aussi que des clans ou bandes règlent leurs différends avec une extrême violence.

Zorgen voor rechtszekerheid bij forumkeuzeovereenkomsten tussen ondernemingen: ondernemingen komen vaak overeen dat een bepaalde rechtbank al hun onderlinge geschillen zal behandelen.
Apporter la sécurité juridique dans le choix de la loi applicable entre entreprises: dans les relations entre entreprises, on se met souvent d'accord pour régler tout litige éventuel devant une juridiction particulière.