Traduction de «onderlinge fondsen gespreid » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

fondsen voor onderlinge garantie
fonds de garantie mutuelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

de administratieve kosten van de oprichting van onderlinge fondsen, gespreid over maximaal drie jaar,
les coûts administratifs liés à l'établissement du fonds de mutualisation, répartis sur une période maximale de trois ans.

(a) de administratieve kosten van de oprichting van onderlinge fondsen, met dien verstande dat zij over maximaal drie jaar worden gespreid en geleidelijk worden verlaagd;
les coûts administratifs liés à l'établissement du fonds de mutualisation, répartis sur une période maximale de trois ans et de manière dégressive;

(a) de administratieve kosten van de oprichting van onderlinge fondsen, met dien verstande dat zij over maximaal drie jaar worden gespreid en geleidelijk worden verlaagd;
(a) les coûts administratifs liés à l'établissement du fonds de mutualisation, répartis sur une période maximale de trois ans et de manière dégressive;

de administratieve kosten van de oprichting van onderlinge fondsen, gespreid over maximaal drie jaar,
les coûts administratifs liés à l'établissement du fonds de mutualisation, répartis sur une période maximale de trois ans;