Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Nieuwe Hebriden
Republiek Vanuatu
Vanuatu

Traduction de «onderhoudt met vanuatu » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Republiek Vanuatu | Vanuatu

la République du Vanuatu | le Vanuatu


Vanuatu [ Nieuwe Hebriden | Republiek Vanuatu ]

Vanuatu [ Nouvelles-Hébrides | République de Vanuatu ]


de Commissie onderhoudt de wenselijk geachte betrekkingen met...

la Commission assure les liaisons opportunes avec...
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Antwoord: Ik heb de eer aan het geachte lid te laten weten dat: - gezien het bijzonder statuut van het condominium van de Nieuwe Hebriden de aanwijzing van (eventueel Belgische) magistraten tot de uitsluitende bevoegdheid behoorde van de dubbele Frans-Britse overheid; - de opzoekingen die werden ondernomen in de archieven van mijn departement niet toelaten de beweringen, vervat in het krantenartikel, te staven; - ons land op juridisch vlak geen bijzondere contacten onderhoudt met Vanuatu; - vermits het niet is uitgesloten dat mijn collega van Justitie bijkomende preciseringen ter zake zou kunnen verstrekken, uw vraag voor passend gevo ...[+++]

Réponse: J'ai l'honneur de porter à la connaissance de l'honorable membre que: - de par le statut particulier du condominium des Nouvelles Hébrides la désignation de magistrats (éventuellement de nationalité belge) relevait exclusivement de la double autorité franco-britannique; - les recherches effectuées dans les archives de mon département ne permettent pas de corroborer les assertions figurant dans l'article de presse en question; - notre pays n'entretient pas de contacts particuliers dans le domaine judiciaire avec le Vanuatu; - comme il n'est pas à exclure que mon collègue de la Justice puisse, en ce qui le concerne, vous fourni ...[+++]


Hoe verliep het werk van die " Belgische procureur " , wie nam die functie waar, waar bevinden de archieven van zijn werkzaamheden zich en welke contacten onderhoudt België op gerechtelijk gebied met Vanuatu eventueel?

Comment le travail de ce " procureur belge " se déroulait-il, qui occupait cette mission, où se trouvent les archives de ses travaux et quels éventuels contacts la Belgique entretient-elle dans le domaine judiciaire avec le Vanuatu?




D'autres ont cherché : nieuwe hebriden     republiek vanuatu     vanuatu     onderhoudt met vanuatu     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'onderhoudt met vanuatu' ->

Date index: 2024-12-02
w