Traduction de «onderhavige ontwerpovereenkomst zorgvuldig » (Néerlandais → Français) :

5. dringt er derhalve bij de nationale parlementen van de lidstaten op aan om de onderhavige ontwerpovereenkomst zorgvuldig en in het licht van de in deze resolutie opgenomen opmerkingen te bestuderen ;
5. demande, par conséquent, aux parlements nationaux des États membres d'examiner attentivement ce projet d'accord à la lumière des observations formulées dans la présente résolution;

4. dringt er derhalve bij de nationale parlementen van de lidstaten op aan om de onderhavige ontwerpovereenkomst zorgvuldig te bestuderen en niet te ratificeren;
4. demande, par conséquent, aux parlements nationaux des États membres d'examiner attentivement ce projet d'accord et de ne pas le ratifier;