Vertaling van "onderhavig verdrag beogen " (Nederlands → Frans) :

Elke Partij kan aan de andere Partij voorstellen doen toekomen die een wijziging van onderhavig Verdrag beogen.
Toute Partie Contractante peut faire parvenir à l'autre Partie Contractante toute proposition tendant à modifier la présente Convention.

Elke Verdragsluitende Partij kan aan de andere Verdragsluitende Partij voorstellen doen toekomen die een wijziging van onderhavig Verdrag beogen.
Toute Partie Contractante peut faire parvenir à l'autre Partie Contractante toutes propositions tendant à modifier la présente Convention.

Elke Partij kan aan de andere Partij voorstellen doen toekomen die een wijziging van onderhavig Verdrag beogen.
Toute Partie peut faire parvenir à l'autre Partie toutes propositions tendant à modifier la présente Convention.

1. Elke Partij kan aan de andere Partij voorstellen doen toekomen die een wijziging van onderhavig Verdrag beogen.
1. Toute Partie peut faire parvenir à l'autre Partie toutes propositions tendant à modifier le présent accord.

1. Elke Partij kan aan de andere Partij voorstellen doen toekomen die een wijziging van onderhavig Verdrag beogen.
1. Toute Partie peut faire parvenir à l'autre Partie toutes propositions tendant à modifier le présent Accord.