Traduction de «ondergrondse verbindingen tussen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verbindingen tussen het centrum en de randgebieden
connexions entre le centre et la périphérie

ICT-componenten op elkaar aansluiten | ICT-infrastructuurbeheer | ICT-infrastructuur | verbindingen tussen software- en hardwarecomponenten toepassingen apparaten en processen
infrastructure des TIC

eenvoudige verbindingen tussen kolommen en liggers mogelijk maken
faciliter les assemblages de poteaux et de poutres

gemiddelde tijd tussen het verbreken van verbindingen
temps moyen entre déconnections

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij het koninklijk besluit van 19 maart 2008 wordt de beslissing van het college van burgemeester en schepenen van de stad Antwerpen van 16 november 2007 waarbij aan ExxonMobil Petroleum & Chemical bvba/Raffinaderij Antwerpen, Polderdijkweg, Haven 447, te 2030 Antwerpen, een verlening van een wegvergunning wordt toegekend met index : 9.E.E./235/80785 voor de aanleg en exploitatie van ondergrondse verbindingen tussen cogeneratie gasturbine-generator, Elia Asset 150 kV-substation en Esso Raffinaderij nieuwe import transformatoren uitgebaat op een spanning van 150 kV tussen de fases, met een frequentie van 50 Hz, op het grondgebied van de stad Antwerpen, goedgekeurd.
Par arrêté royal du 19 mars 2008, la décision du Collège des Bourgmestre et Echevins de la ville d'Anvers du 16 novembre 2007 octroyant une permission de voirie index : 9.E.E./235/80785 à ExxonMobil Petroleum & Chemical SPRL/Raffinerie d'Anvers, Polderwijk, Port 447, 2030 Anvers, pour l'établissement et l'exploitation à la tention de 150 kV entre phases, à une fréquence de 50 Hz, des liaisons souterraines entre un générateur turbine à gaz cogénération, 150 kV-subposte d'Elia Asset et Raffinerie d'Esso nouveaux import transformateurs sur le territoire de la ville d'Anvers, est approuvée.

Bij het koninklijk besluit van 3 oktober 2007 wordt de beslissing van de bestendige deputatie van de provinciale raad van Antwerpen van 1 februari 2007 waarbij aan de NV Elia Asset, Keizerslaan 20, te 1000 Brussel, een verlening van een wegvergunning wordt toegekend met index : 9.E.E./235/80769 voor de aanleg en exploitatie van ondergrondse verbindingen tussen station Antwerpen Dam (150/15 kV) en station Merksem (150 kV) uitgebaat op een spanning van 150 kV tussen de fases, met een frequentie van 50 Hz, op het grondgebied van de stad Antwerpen en de gemeente Schoten, goedgekeurd.
Par arrêté royal du 3 octobre 2007, la décision de la députation permanente du conseil provincial d'Anvers du 1 février 2007 octroyant une permission de voirie index : 9.E.E./235/80769 à la SA Elia Asset, boulevard de l'Empereur 20, 1000 Bruxelles, pour l'établissement et l'exploitation à la tension de 150 kV entre phases, à une fréquence de 50 Hz, des liaisons souterraines entre le poste Anvers Dam (150/15 kV) et le poste Merksem (150 kV) sur le territoire de la ville d'Anvers et de la commune de Schoten, est approuvée.

Bij het koninklijk besluit van 3 oktober 2007, wordt de beslissing van de bestendige deputatie van de provinciale raad van West-Vlaanderen van 1 juni 2006 waarbij aan de NV Elia Asset, Keizerslaan 20, te 1000 Brussel, een verlening van een wegvergunning wordt toegekend met index : 9.E.E./235/80772 voor de aanleg en exploitatie van ondergrondse verbindingen tussen station Oostrozebeke (150/70/10 kV) en station Sint-Baafs-Vijve (150/70/10 kV) uitgebaat op een spanning van 150 kV tussen de fases, met een frequentie van 50 Hz, op het grondgebied van de stad Waregem en de gemeenten Oostrozebeke en Wielsbeke, goedgekeurd.
Par arrêté royal du 3 octobre 2007, la décision de la députation permanente du conseil provincial de la Flandre occidentale du 1 juin 2006 octroyant une permission de voirie index : 9.E.E./235/80772 à la SA Elia Asset, boulevard de l'Empereur 20, 1000 Bruxelles, pour l'établissement et l'exploitation à la tension de 150 kV entre phases, à une fréquence de 50 Hz, des liaisons souterraines entre le poste Oostrozebeke (150/70/10 kV) et le poste Sint-Baafs-Vijve (150/70/10 kV) sur le territoire de la ville de Waregem et les communes de d'Oostrozebeke et de Wielsbeke, est approuvée.

Bij het koninklijk besluit van 3 oktober 2007 wordt de beslissing van de bestendige deputatie van de provinciale raad van West-Vlaanderen van 1 juni 2006 waarbij aan de NV Elia Asset, Keizerslaan 20, te 1000 Brussel, een verlening van een wegvergunning wordt toegekend met index : 9.E.E./235/80770 voor de aanleg en exploitatie van ondergrondse verbindingen tussen station Izegem (380/150/70 kV) en station Oostrozebeke (150 kV) uitgebaat op een spanning van 150 kV tussen de fases, met een frequentie van 50 Hz, op het grondgebied van de steden Izegem, Harelbeke en de gemeenten Lendelede, Ingelmunster en Oostrozebeke, goedgekeurd.
Par arrêté royal du 3 octobre 2007, la décision de la députation permanente du conseil provincial de la Flandre occidentale du 1 juin 2006 octroyant une permission de voirie index : 9.E.E./235/80770 à la SA Elia Asset, boulevard de l'Empereur 20, 1000 Bruxelles, pour l'établissement et l'exploitation à la tension de 150 kV entre phases, à une fréquence de 50 Hz, des liaisons souterraines entre le poste Izegem (380/150/70 kV) et le poste Oostrozebeke (150 kV) sur le territoire des villes d'Izegem, d'Harelbeke et les communes de Lendelede, d'Ingelmunster et d'Oostrozebeke, est approuvée.

Bij het koninklijk besluit van 12 september 2007 wordt de beslissing van de bestendige deputatie van de provinciale raad van Antwerpen van 1 februari 2007 waarbij aan de NV Elia Asset, Keizerslaan 20, te 1000 Brussel, een verlening van een wegvergunning toegekend met index : 9.E.E./235/80783 voor de aanleg en exploitatie van ondergrondse verbindingen tussen station Burcht (150/36 kV), doorgangspost Zurenborg (150 kV) en station Petrol (150/36 kV) uitgebaat op een spanning van 150 kV tussen de fases, met een frequentie van 50 Hz, op het grondgebied van de stad Antwerpen en de gemeente Zwijndrecht, goedgekeurd.
Par arrêté royal du 12 septembre 2007, la décision de la Députation permanente du Conseil provincial d'Anvers du 1 février 2007 octroyant une permission de voirie index : 9.E.E./235/80783 à la SA Elia Asset, boulevard de l'Empereur 20, 1000 Bruxelles, pour l'établissement et l'exploitation à la tension de 150 kV entre phases, à une fréquence de 50 Hz, des liaisons souterraines entre le poste Burcht (150/36 kV), le poste de passage Zurenborg (150 kV) et le poste Petrol (150/36 kV) sur le territoire de la ville d'Anvers et de la commune de Zwijndrecht, est approuvée.