Wat de financiële consequenties betreft kan ik aanduiden dat de huidige eventuele structurele onderfinanciering momenteel onderzocht wordt in het kader van de validatie van het rapport «onderfinanciering» door het Kenniscentrum, met andere woorden binnen een globale problematiek.
En ce qui concerne les conséquences financières, je puis signaler que l'éventuel sous-financement structurel actuel est examiné dans le cadre de la validation du rapport «sous-financement» par le Centre fédéral d'expertise, en d'autres termes dans le cadre d'une problématique globale.
