Het klinisch onderdeel behelst primair het realiseren van case management voor mensen met een verstandelijke beperking en een verslavingsprobleem:
Le volet clinique recouvre en premier lieu la réalisation d'un case management pour les personnes souffrant d'arriération mentale et d'un problème de dépendance :
