In afdeling II van hoofdstuk II van titel III van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 wordt een onderafdeling 1bis ingevoerd met als opschrift « Controle op overheidsmededelingen », die een artikel 49bis bevat luidende :
Il est inséré au titre III, chapitre II, section 2, de la loi spéciale du 8 août 1980, une sous-section 1 bis intitulée « Du contrôle des communications gouvernementales » et contenant un article 49bis rédigé comme suit :
