In andere gevallen is het zinvol dat de aanbestedende diensten of lidstaten mogen eisen dat onderaannemers mededingen wanneer zij worden geselecteerd, bijvoorbeeld wanneer de structuur van de markt dit rechtvaardigt.
Dans d'autres cas, il convient d'autoriser les pouvoirs adjudicateurs ou les États membres à exiger une procédure de sélection entre les sous-traitants lorsqu'ils sont choisis, en particulier lorsque la structure du marché le justifie.
