Art. 5. Onder normuitgaven N van een verzekeringsinstelling v voor de partiële doelstelling van de sociale stand s wordt de hoegrootheid N verstaan bij :
Art. 5. Par dépenses normatives N d'un organisme assureur v pour l'objectif partiel de l'état social s, on entend la grandeur N où :