Traduction de «onder de milieutaks vallend alternatief » (Néerlandais → Français) :

Artikel 382bis bepaalt dat de bestrijdingsmiddelen waarvan kan worden aangetoond dat er geen niet onder de milieutaks vallend alternatief bestaat, vrijgesteld zijn van de milieutaks.
L'article 382bis exonère de l'écotaxe les pesticides pour lesquels il est démontré qu'il n'existe pas d'alternative non écotaxée.

Vaak worden beleggingsproducten in de vorm van verzekeringsovereenkomsten aan cliënten verkocht als alternatief voor of ter vervanging van onder deze richtlijn vallende financiële instrumenten.
Des placements sont souvent vendus à des clients sous la forme de contrats d'assurance comme solution de remplacement ou de substitution aux instruments financiers réglementés par la présente directive.