Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Directie onbevaarbare waterlopen

Traduction de «onbevaarbare waterlopen opgesomd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
provinciaal reglement betreffende de onbevaarbare waterlopen

règlement provincial sur les cours d'eau non navigables


Directie onbevaarbare waterlopen

Direction des Cours d'Eau non navigables
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2° in alle onbevaarbare waterlopen, in de waterwegen of delen daarvan, opgesomd in bijlage 3, die bij dit besluit is gevoegd, en in de visplassen, opgesomd in bijlage 3, is het verboden :

2° dans tous les cours d'eau non navigables, dans les voies navigables et dans des parties de ces dernières, énumérés dans l'annexe 3 jointe au présent arrêté, et dans les étangs de pêche, énumérés dans l'annexe 3, il est interdit :


4° in de periode van 1 maart tot en met 31 mei in alle onbevaarbare waterlopen, in de waterwegen of delen daarvan, opgesomd in bijlage 3, en de visplassen, opgesomd in bijlage 3, vis of delen ervan als aas en kunstaas met een totale lengte van meer dan 2 cm gebruiken;

4° pendant la période du 1 mars au 31 mai inclus, l'utilisation de poissons ou de parties de poissons comme appât et d'appât artificiel d'une longueur de plus de 2 cm dans tous les cours d'eau non navigables et dans les voies navigables ou parties de ces derniers, énumérés dans l'annexe 3;


« Art. 13. De bevoegdheid voor het schouwen van de waterkeringen van de onbevaarbare waterlopen, opgesomd in de bijlage bij het decreet en die gelegen zijn buiten een aan de polderwetgeving onderworpen zone, wordt toegekend aan het hoofd van de Vlaamse Milieumaatschappij en de aangestelden die hij daartoe heeft aangewezen, vanaf de graad van ingenieur of van adjunct van de directeur ».

« Art. 13. La compétence en vue du contrôle des retenues d'eau des cours d'eau non navigables énumérés dans l'annexe au présent décret et qui sont situés en dehors d'une zone non soumise à la législation sur les polders, est confiée au chef de la " Vlaamse Milieumaatschappij" et aux préposés qu'il a désignés à cet effet, à partir du grade d'ingénieur ou d'adjoint du directeur ».


Art. 13. De bevoegdheid voor het schouwen van de waterkeringen van de onbevaarbare waterlopen, opgesomd in de bijlage bij het decreet en die gelegen zijn buiten een aan de polderwetgeving onderworpen zone, wordt toegekend aan de hierna genoemde categorieën van ambtenaren, tewerkgesteld bij de bevoegde afdeling van de bevoegde administratie van het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap :

Art. 13. La compétence en vue du contrôle des retenues d'eau des cours d'eau non navigables énumérés dans l'annexe au présent décret et qui sont situés dans une zone non soumise à la législation sur les polders, est accordée aux catégories de fonctionnaires cités ci-après, employés au sein de la division compétente de l'administration compétente du Ministère de la Communauté flamande :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Deze ambtenaar moet toezien op de naleving van het decreet en de uitvoeringsbesluiten ervan, alsook de overtredingen van het decreet en de uitvoeringsbesluiten ervan opsporen en vaststellen, voor wat betreft de onbevaarbare waterlopen, opgesomd in de bijlage bij het decreet.

Ces fonctionnaires doivent contrôler le respect du décret et de ses arrêtés d'exécution, ainsi que repérer et constater les infractions au décret et à ses arrêtés d'exécution, en ce qui concerne les cours d'eau non navigables énumérés dans l'annexe au présent décret.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'onbevaarbare waterlopen opgesomd' ->

Date index: 2022-03-24
w