Haar verzet in de openbare vergadering had evenwel meer te maken met de onbetamelijke manier waarop de voorzitster van de commissie voor de Binnenlandse Zaken en voor de Administratieve Aangelegenheden het parlementaire werk regelt.
L'opposition qu'elle a faite en séance plénière portait toutefois sur la méthode cavalière dont la présidente de la commission de l'Intérieur et des Affaires administratives traite le travail parlementaire.