Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afwezigheid wegens ongeval
Afwezigheid wegens oproeping
Afwezigheid wegens persoonlijke aangelegenheid
Afwezigheid wegens ziekte
Ziekteverzuim

Traduction de «onbetaalde afwezigheid wegens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
afwezigheid wegens persoonlijke aangelegenheid

absence pour convenance personnelle




afwezigheid wegens ziekte

absence pour cause de maladie


afwezigheid wegens ongeval

absence pour cause d'accident


afwezigheid wegens ziekte | ziekteverzuim

absence pour cause de maladie | absence pour congé de maladie


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Wanneer het brutoloon van de werknemer in de referentiemaand (variabele 4.2) door onbetaalde afwezigheid (wegens ziekte, zwangerschap, studieverlof enz.) lager uitviel en dit niet zodanig kan worden gecorrigeerd dat een bevredigende schatting van het loon van de werknemer voor een volle maand wordt verkregen, moet ook die werknemer buiten beschouwing blijven.

Par ailleurs, si le salaire brut perçu par un salarié pendant le mois de référence (variable 4.2) est affecté par une absence non rémunérée (congé de maladie, congé de maternité ou congé pour études, etc.) et ne peut pas être raisonnablement ajusté de manière à fournir une estimation satisfaisante du salaire brut pour un mois entier, alors ce salarié ne doit pas être pris en compte




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'onbetaalde afwezigheid wegens' ->

Date index: 2025-09-22
w