Traduction de «onbeperkt aantal keer » (Néerlandais → Français) :

Binnen het gereserveerd regelvermogen zijn er producten die een beperkt of onbeperkt aantal keer geactiveerd kunnen worden.
Au sein de la puissance de réglage réservée, il y a des produits qui peuvent être activé un nombre de fois limité ou de façon illimitée.

Wat de toepassing van het eerste lid betreft gebeurt de vooruitgang een keer per jaar en wordt de vroegere weddeschaal beschouwd als een weddeschaal die een onbeperkt aantal trappen omvat.
Pour l'application de l'alinéa 1, la progression se fait par annale et l'ancienne échelle de traitement est considérée comme comprenant un nombre d'échelons illimité.

Deze draagbare harde schijf laat de gebruiker toe om alle informatie een onbeperkt aantal keer op te slaan en te lezen.
Ce disque dur portable permet à l'utilisateur d'enregistrer et de lire toutes informations un nombre illimité de fois.

Een fytolicentie kan een onbeperkt aantal keer worden vernieuwd voor een duur van telkens zes jaar.
Une phytolicence peut être renouvelée un nombre de fois illimité pour une durée de six ans à chaque fois.

De arbeidsovereenkomst is een onbeperkt aantal keer verlengbaar, telkens voor een termijn van zes jaar.
Le contrat de travail peut être prolongé un nombre illimité de fois, chaque fois pour un terme de six ans.