Deze procedures passen in het algemeen kader van het overheidstoezicht op de giften aan publieke rechtspersonen en de giften aan private rechtspersonen met onbaatzuchtig doel, waarvan de grondslag vastligt in de artikelen 910 en 937 van het Burgerlijk Wetboek. 1. In dit kader bestaan er geen gedetailleerde statistieken die enkel de verenigingen zonder winstoogmerk betreffen.
Ces procédures s'inscrivent dans le cadre général de la tutelle administrative sur les libéralités aux personnes morales de droit public et aux personnes morales de droit privé d'intérêt général, dont le principe se retrouve dans les articles 910 et 937 du Code civil. 1. Il n'existe pas, dans ce cadre, de statistiques détaillées relatives aux seules associations sans but lucratif.