Traduction de «onafhankelijke denktank itinera haalde eerder » (Néerlandais → Français) :

Onafhankelijke Denktank Itinera haalde eerder dit jaar in hun analyse '10 pijlers voor gezondheidszorg 2020' bepaalde cijfers aan die drastisch ingrijpen inzake preventie nodig maken.
Le think tank indépendant Itinera a cité cette année, dans son analyse consacrée aux 10 piliers pour les soins de santé 2020, certains chiffres qui impliquent la nécessité de mesures drastiques en matière de prévention.

De onafhankelijke denktank Itinera Institute berekende dat deze infecties een jaarlijkse uitgave impliceren van 116 322 800 euro voor bijkomende hospitalisatiedagen.
Le groupe de réflexion indépendant Itinera Institute a calculé que ces infections impliquent une dépense annuelle de 116 322 800 euros pour les journées supplémentaires d'hospitalisation.

Gisteren publiceerde de onafhankelijke denktank Itinera zijn rapport `Hoe gezond is de gezondheidszorg in België?' op het internet. Op pagina 103 lees ik dat de productiviteit van de Waalse arts 17 tot 26% lager ligt dan bij zijn Vlaamse collega.
On peut lire dans le rapport de l'organe de réflexion indépendant Itinera sur nos soins de santé que la productivité du médecin wallon est 17 à 26% plus basse que celle de son collègue flamand.