Traduction de «onafhankelijk geworden afrikaanse » (Néerlandais → Français) :

Vervolgens heeft de Bank zich gericht op de onafhankelijk geworden Afrikaanse landen.
La Banque s'est ensuite tournée vers les pays d'Afrique devenus indépendants.

D. gelet op het feit dat de internationale financiële instellingen en de geïndustrialiseerde landen in de jaren 70 de landen uit het Zuiden, en met name die Afrikaanse landen die net onafhankelijk waren geworden alsmede de landen uit Latijns-Amerika, ertoe hebben aangespoord om leningen aan te gaan;
D. considérant que dans les années '70 les institutions financières internationales et les pays industrialisés ont incité les pays du sud, notamment les pays africains nouvellement indépendants et les pays d'Amérique latine, à emprunter;