- de bekwaamheid hebben aangetoond om met de integriteit van een onderzoeker een omvangrijk onderzoeksproces te ontwerpen, te ontwikkelen, uit te voeren en aan te passen;
- ont démontré la capacité à concevoir un processus de recherche substantiel respectant l'intégrité scientifique, à l'organiser, le mettre en oeuvre et l'adapter;