Zijn optreden is ook nuttig in complexe en omstreden dossiers, waar het pleidooi belangrijk is om de rechter te overtuigen, ongeacht de kwaliteit van de conclusies.
C'est également le cas dans les dossiers complexes et litigieux, où la plaidoirie est importante pour emporter la conviction du juge; quelle que soit la qualité des conclusions.