Traduction de «omschrijven vloeit » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

het begrip zetel van een vennootschap omschrijven
qualifier la notion de siège d'une société

programmeurs helpen om een artistieke visie te definiëren | programmeurs helpen om een artistieke visie te omschrijven
aider le responsable de la programmation à définir une vision artistique

de te bewijzen feiten omschrijven
articuler les faits à prouver

modellen en structuren voor het begrijpen of omschrijven van een softwaresysteem | softwarearchitectuur modelleren | softwarearchitectuurmodellen | softwarestructuurmodellen
modèles d’architecture logicielle

technische eisen omschrijven | technische voorschriften vaststellen | technische eisen definiëren | technische vereisten vaststellen
définir des exigences techniques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Uit de wil om zowel de verantwoordelijkheden van de ambtenaren als van de minister te omschrijven vloeit voort dat de minister verantwoordelijk moet zijn voor een strategische eenheid.
Ainsi, il résulte de la volonté de définir les responsabilités, tant des fonctionnaires généraux que du ministre, que le ministre doit être responsable d’une unité stratégique.

Uit dezelfde bepaling vloeit voort dat de wetgever de bevoegdheid het begrip «minvermogende» te omschrijven aan de Orde van advocaten heeft gegeven.
De cette même disposition il découle que le législateur a donné compétence à l'Ordre des avocats de définir la notion de «revenus insuffisants».