De Regering bepaalt voor de in lid 1, 1° en 2°, omschreven hulp interventiecriteria waarmee de aard en de intensiteit van de vereiste hulp kunnen worden bepaald.
Le Gouvernement détermine des critères d'intervention pour les offres d'aide décrites au paragraphe 1, 1° et 2°, qui permettent de délimiter le type et l'intensité de l'aide requise.