Vertaling van "omdat men zich hier de bevoegdheid toe-eigent " (Nederlands → Frans) :

Spreker stelt voor de tweede volzin van artikel 9quater, § 2, te schrappen, omdat men zich hier de bevoegdheid toe-eigent van de rechterlijke macht.
L'intervenant propose de supprimer la deuxième phrase de l'article 9quater, § 2, parce qu'il s'agit d'une substitution au pouvoir judiciaire.