Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
O.S.
OS
Olympische Spelen
Olympische Spelen voor gehandicapten
Paralympics

Traduction de «olympische spelen gelegenheid » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Olympische Spelen voor gehandicapten | Paralympics

Jeux olympiques des handicapés | Jeux paralympiques




Olympische Spelen | OS [Abbr.]

Jeux olympiques | JO [Abbr.]


Olympische Spelen | O.S. [Abbr.]

Jeux olympiques | JO [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Gelet op de koninklijke besluiten van 24 februari en 14 april 2016 betreffende de uitgifte in 2016 van herdenkingsstukken van 2 EURO, ter gelegenheid respectievelijk van de Olympische Spelen en van de "International Missing Children's Day";

Vu les arrêtés royaux des 24 février et 14 avril 2016 relatifs à l'émission en 2016 de pièces commémoratives de 2 EURO, à l'occasion respectivement des Jeux Olympiques et du "International Missing Children's Day";


Art. 4. Ter gelegenheid van de organisatie van de Olympische Spelen te Rio de Janeiro, worden in 2016, zilverstukken van 10 EURO uitgegeven.

Art. 4. A l'occasion de l'organisation des Jeux Olympiques à Rio de Janeiro, sont émises en 2016 des pièces de 10 EURO en argent.


24 FEBRUARI 2016. - Koninklijk besluit betreffende de uitgifte in 2016 van herdenkingsstukken van 2 EURO, ter gelegenheid van de Olympische Spelen FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

24 FEVRIER 2016. - Arrêté royal relatif à l'émission en 2016 de pièces commémoratives de 2 EURO, à l'occasion des Jeux Olympiques PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut.


Gelet op het verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, artikel 128, § 2; Gelet op artikel 112 van de Grondwet; Gelet op de wet van 12 juni 1930 tot oprichting van een Muntfonds, artikel 1, gewijzigd bij de wet van 10 december 2001; Gelet op het koninklijk besluit van 3 september 1998 betreffende de nationale zijde van de eerste serie euromuntstukken, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 13 december 2007, 19 maart 2009 en 26 januari 2014; Gelet op het besluit van de Europese Centrale Bank van 4 december 2015 inzake de goedkeuring met betrekking tot de omvang van de muntuitgifte in 2016; Gelet op het advies van de inspectie van Financiën, gegeven op 10 februari 2016 ; Gelet op het akkoord van de minister van Begroting, ...[+++]

Vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, l'article 128, § 2 ; Vu l'article 112 de la Constitution ; Vu la loi du 12 juin 1930 portant création d'un Fonds monétaire, l'article 1er, modifié par la loi du 10 décembre 2001 ; Vu l'arrêté royal du 3 septembre 1998 relatif à la face nationale de la première série de pièces libellées en EURO, modifié par les arrêtés royaux des 13 décembre 2007, 19 mars 2009 et 26 janvier 2014 ; Vu la décision de la Banque centrale européenne du 4 décembre 2015 relative à l'approbation du volume de l'émission de pièces en 2016 ; Vu l'avis de l'inspection des Finances, donné le 10 février 2016 ; Vu l'accord du ministre du Budget, donné le 21 janvier 2016 ; Vu les lois sur le Conseil d'Etat, co ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 20. Er worden vijf speciale postzegels uitgegeven ter gelegenheid van de Paralympics en de Olympische Spelen.

Art. 20. Il est émis cinq timbres-poste spéciaux à l'occasion des Jeux paralympiques et olympiques.


Art. 2. Ter gelegenheid van de Olympische Spelen te Londen en de 75e verjaardag van het overlijden van Baron Pierre de Coubertin worden in 2012, zilverstukken van 10 EURO uitgegeven.

Art. 2. A l'occasion des Jeux olympiques à Londres et du 75 anniversaire du décès du Baron Pierre de Coubertin, sont émises en 2012, des pièces de 10 EUROS en argent.


5 MAART 2008. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de uitgifteprijs van de gedenkmunten van 10 en 50 EURO ter gelegenheid van de 100 verjaardag van de Blauwe Vogel, van 10 en 25 EURO ter gelegenheid van de Olympische Spelen, van 100 EURO ter gelegenheid van de 50 verjaardag van de Wereldtentoonstelling « Expo 58 » en van 12 1/2 EURO ter gelegenheid van de 175 verjaardag van de Belgische Koninklijke Dynastie

5 MARS 2008. - Arrêté ministériel fixant le prix d'émission des pièces commémoratives de 10 et 50 EUROS à l'occasion du 100 anniversaire de « L'Oiseau Bleu », de 10 et 25 EUROS à l'occasion des Jeux olympiques, de 100 EUROS à l'occasion du 50 anniversaire de l'Exposition universelle « Expo 58 » et de 12 1/2 EUROS à l'occasion du 175 anniversaire de la Dynastie royale belge


De uitgifteprijs van de zilveren herdenkingsmunten van 10 EURO, ter gelegenheid van de Olympische Spelen, is vastgesteld op 32,50 EURO per stuk.

Le prix d'émission des pièces commémoratives en argent de 10 EUROS, à l'occasion des Jeux olympiques, est fixé à 32,50 EUROS par pièce.


Art. 2. Ter gelegenheid van de Olympische Spelen te Peking, worden in 2008 zilverstukken van 10 EURO en goudstukken van 25 EURO uitgegeven.

Art. 2. A l'occasion des Jeux Olympiques de Pékin, sont émises en 2008, des pièces de 10 EUROS en argent et de 25 EUROS en or.


B. overwegende dat de periode van de Olympische Spelen gelegenheid biedt voor een vreedzame dialoog en het zoeken naar duurzame oplossingen voor het herstel van vrede in alle conflictgebieden, waar kinderen, jongeren, vrouwen en ouderen de eerste slachtoffers zijn,

B. considérant que la période des Jeux olympiques devrait être l'occasion d'engager un dialogue pacifique et de se mettre en quête de solutions durables destinées à rétablir la paix dans toutes les zones de conflit où les victimes sont essentiellement les enfants, les adolescents, les femmes et les personnes âgées,




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'olympische spelen gelegenheid' ->

Date index: 2025-01-04
w