Vertaling van "olivier plasman aangesteld " (Nederlands → Frans) :

Art. 2. Overeenkomstig artikel 15 van het samenwerkingsakkoord wordt de heer Olivier PLASMAN aangesteld tot waarnemer van de Raad van bestuur van het Interfederaal Instituut voor de Statistiek.
Art. 2. En application de l'article 15 de l'accord de coopération, M. Olivier PLASMAN est désigné en qualité d'observateur au Conseil d'administration de l'Institut Interfédéral de Statistique.

Art. 7. Overeenkomstig artikel 34 van het samenwerkingsakkoord wordt de heer Olivier PLASMAN aangesteld tot vertegenwoordiger van het Wetenschappelijk Comité voor de prijsobservatie en prijsanalyse van het Instituut voor de Nationale Rekeningen.
Art. 7. En application de l'article 34 de l'accord de coopération, M. Olivier PLASMAN est désigné en qualité de représentant au Comité scientifique Observation et Analyse des prix de l'Institut des Comptes nationaux.