Dit gewone onderhoud bestaat er hoofdzakelijk in regelmatig na te zien of de belangrijkste onderdelen van de voertuigen behoorlijk werken, het olie-, het water- of antivriesmiddelpeil na te gaan en te regelen, de bougies, de lucht- en oliefilters te vervangen, kleine herstellingen uit te voeren zoals het vervangen van contacten en cilindersloten, het plaatsen of verwijderen van autoradio's of mobilofoontoestellen.
Cet entretien courant consiste essentiellement en vérifications périodiques du bon fonctionnement des principaux organes des véhicules, en vérifications et corrections des niveaux d'huile, d'eau ou d'antigel, en remplacements de bougies, filtres à air, filtres à huile, en petites réparations telles que le remplacement de contacts ou de cylindres de clés, en placements ou enlèvements d'auto-radios ou de mobilophones.
