Vertaling van "oliefabriek verlaten hebben " (Nederlands → Frans) :

f) de hoeveelheden olie die de oliefabriek hebben verlaten, per partij, met vermelding van de geadresseerde en van het feit of het gaat om een producent die in het in artikel 8, onder c), eerste streepje, bedoelde geval verkeert;
f) les quantités d'huile sorties du moulin lot par lot, en indiquant le destinataire et en spécifiant s'il s'agit d'un producteur qui est dans le cas visé à l'article 8, point c), premier tiret;

g) de hoeveelheden afvallen van olijven die de oliefabriek hebben verlaten,
g) les quantités de grignons d'olive sorties du moulin:

e) de hoeveelheden afvallen van olijven die de oliefabriek verlaten hebben, per partij, met vermelding van de geadresseerde.
e) les quantités de grignons d'olives sorties, lot par lot, en indiquant le destinataire.

d) de hoeveelheden olie die de oliefabriek verlaten hebben, per partij, met vermelding van de geadresseerde,
d) les quantités d'huile sorties du moulin, lot par lot, en indiquant le destinataire;