Traduction de «olaf een hindernis » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vaste hindernis
obstacle fixe

first-pass | eerste hindernis
?

Interinstitutioneel Akkoord van 25 mei 1999 tussen het Europees Parlement, de Raad van de Europese Unie en de Commissie van de Europese Gemeenschappen betreffende de interne onderzoeken verricht door het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF)
Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission des Communautés européennes relatif aux enquêtes internes effectuées par l'Office européen de lutte antifraude (OLAF)

Europees Bureau voor fraudebestrijding | OLAF [Abbr.]
Office européen de lutte antifraude | OLAF [Abbr.]

directeur van het Europees Bureau voor fraudebestrijding | directeur van het OLAF
directeur de l'Office européen de lutte antifraude | directeur de l'OLAF

beperkingen in het handelsverkeer [ afsluiting van de markt | belemmering van het handelsverkeer | handelsbelemmering | hindernis voor het handelsverkeer ]
restriction aux échanges [ barrière commerciale | entrave aux échanges | obstacle aux échanges ]

niet-tarifaire handelsbelemmering [ niet-tarifaire barrière | niet-tarifaire hindernis ]
entrave non tarifaire [ barrière non tarifaire | obstacle non tarifaire ]

Europees Bureau voor fraudebestrijding [ OLAF [acronym] ]
Office européen de lutte antifraude [ Office européen de lutte anti-fraude | OLAF [acronym] ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

onnodig gedeeltelijk samenvallen van de bevoegdheden van OLAF en andere diensten van de Commissie (op het gebied van audits en bij de controle van de correcte toepassing van het Gemeenschapsrecht), die voor OLAF een hindernis vormen zich op zijn onderzoekstaken te concentreren;
chevauchements des compétences de l'OLAF et d'autres services de la Commission (en matière d'audit et de contrôle de la bonne application du droit communautaire), lesquels empêchent l'OLAF de se concentrer sur ses tâches d'enquête,