Vertaling van "oktober 2016 wordt de heer vander beke dieter " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 11 december 2016, dat uitwerking heeft met ingang van 1 oktober 2016, wordt de heer Vander Beke Dieter, ambtenaar van de klasse A2 met de titel van attaché bij het Federaal Instituut voor de Duurzame Ontwikkeling bij de Federale Overheidsdienst Kanselarij van de Eerste Minister, bevorderd, door verhoging in klasse, tot de klasse A3 met titel van adviseur bij het Federaal Instituut voor de Duurzame Ontwikkeling bij de Federale Overheidsdienst Kanselarij van de Eerste Minister (Nederlands taalkader).
Par arrêté royal du 11 décembre 2016, qui produit ses effets le 1 octobre 2016, M. Vander Beke Dieter, agent de la classe A2 au titre d'attaché à l'Institut fédéral pour le Développement durable au Service public fédéral Chancellerie du Premier Ministre, est promu, par avancement dans la classe supérieure, dans la classe A3 au titre de conseiller à l'Institut fédéral pour le Développement durable au Service public fédéral Chancellerie du Premier Ministre (cadre linguistique néerlandais).

Bij koninklijk besluit van 25 april 2014 wordt de heer Vander Beke, Dieter, G., attaché bij het Federaal Instituut voor Duurzame Ontwikkeling bij de Federale Overheidsdienst Kanselarij van de Eerste Minister, benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde, met ranginneming op 8 april 2013.
Par arrêté royal du 25 avril 2014, M. Vander Beke, Dieter, G., attaché à l'Institut fédéral pour le Développement durable auprès du Service public fédéral Chancellerie du Premier Ministre, est nommé Chevalier de l'Ordre de Léopold, avec prise de rang au 8 avril 2013.

Notariaat Bij koninklijk besluit van 5 oktober 2016, dat in werking treedt vanaf heden, is aan de heer Vander Stichele, P., op zijn verzoek, ontslag verleend uit zijn ambt van notaris ter standplaats Wevelgem.
Notariat Par arrêté royal du 5 octobre 2016, entrant en vigueur à ce jour, est acceptée, à sa demande, la démission de M. Vander Stichele, P., de ses fonctions de notaire à la résidence de Wevelgem.

Bij koninklijk besluit van 11 maart 2010 wordt de heer Vander Beke, Dieter, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 1 augustus 2009, in de titel van attaché in de klasse A1 op het Nederlandse taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 11 mars 2010, M. Vander Beke, Dieter, est nommé à titre définitif, à partir du 1 août 2009, au titre d'attaché dans un emploi de classe A1, dans le cadre linguistique néerlandais au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.

Bij koninklijk besluit van 4 maart 2012 wordt de heer Dieter Vander Beke, geboren op 24 september 1973, bevorderd met ingang van 1 juni 2011 door verhoging naar de hogere klasse, in de titel van attaché in de klasse A2 op het Nederlandse taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 4 mars 2012, M. Dieter Vander Beke, né le 24 septembre 1973, est promu, à partir du 1 juin 2011, par avancement à la classe supérieure au titre d'attaché dans un emploi de classe A2, dans le cadre linguistique néerlandais au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.

De heer Dieter VANDER BEKE, voorgedragen door de minister tot wiens bevoegdheid de Sociale Economie behoort;
M. Dieter VANDER BEKE, proposé par le Ministre qui a l'Economie sociale dans ses attributions;