Traduction de «oktober 2006 over het proces tegen rios montt » (Néerlandais → Français) :

– gezien zijn eerdere resoluties over Guatemala en met name de resoluties van 18 mei 2000 , 14 juni 2001 , 11 april 2002 , 10 april 2003 , 7 juli 2005 , en 26 oktober 2006 over het proces tegen Rios Montt ,
— vu ses précédentes résolutions sur le Guatemala, et notamment celles du 18 mai 2000 , du 14 juin 2001 , du 11 avril 2002 , du 10 avril 2003 , du 7 juillet 2005 et du 26 octobre 2006 sur le procès intenté contre Rios Montt ,

– gezien zijn eerdere resoluties over Guatemala en met name de resoluties van 18 mei 2000, 14 juni 2001, 11 april 2001,10 april 2003,7 juli 2005, en 26 oktober 2006 over het proces tegen Rios Montt,
– vu ses précédentes résolutions sur le Guatemala, et notamment celles du 18 mai 2000, du 14 mai 2001, du 11 avril 2002, du 10 avril 2003, du 7 juillet 2005 et du 26 octobre 2006 sur le procès intenté contre Rios Montt,

– Aan de orde is het debat over vijf ontwerpresoluties over het proces tegen Ríos Montt.
- L’ordre du jour appelle le débat sur cinq propositions de résolution concernant le procès de Rios Montt .

– Aan de orde is het debat over vijf ontwerpresoluties over het proces tegen Ríos Montt .
- L’ordre du jour appelle le débat sur cinq propositions de résolution concernant le procès de Rios Montt .