Professor Liebaers merkt op dat op dit ogenblik vele aanvragen voor wetenschappelijk onderzoek worden ingediend bij het Nationaal Fonds voor wetenschappelijk onderzoek of bij de Europese Unie.
La professeur Liebaers fait remarquer que le Fonds national de la recherche scientifique et l'Union européenne reçoivent actuellement de nombreuses demandes d'autorisation pour des recherches scientifiques.
