Op het ogenblik bevat het afgeleid communautair recht geen enkele rechtstreekse bepaling ter bescherming van het pluralisme in de media.
Actuellement, le droit communautaire dérivé ne contient aucune disposition visant directement à garantir ce pluralisme.