De minister van Binnenlandse Zaken heeft zijn ogen eigenlijk geopend na een televisie-uitzending over terroristische daden.
Le ministre de l'Intérieur s'est, en quelque sorte, « réveillé » à la suite d'une émission de télévision consacrée aux actes terroristes.