Traduction de «offshore-energie en mariene » (Néerlandais → Français) :

Omdat de maritieme sector tal van economische mogelijkheden biedt, van visserij, scheepvaart en aquacultuur tot grondstoffen, offshore-energie en mariene biotechnologie, moet ervoor worden gezorgd dat de exploitatie van het mariene milieu verenigbaar is met de instandhouding en het duurzame beheer van de mariene en kustecosystemen.
En ce qui concerne le milieu marin, si le secteur maritime offre des perspectives économiques, qu’il s’agisse de la pêche, du transport et de l’aquaculture, ou encore des matières premières, de la production d’énergie en mer ou des biotechnologies marines, il faut cependant veiller à ce que l’exploitation de ces perspectives soit compatible avec la conservation et la gestion durable des écosystèmes marins et côtiers.

Geothermische energie, waterkracht, mariene energie en andere hernieuwbare energiebronnen kunnen een bijdrage leveren aan het koolstofvrij maken van de Europese energievoorziening en de ontwikkeling van flexibele mogelijkheden voor een variabele productie en een variabel verbruik van energie.
L'énergie géothermique, hydraulique et marine, ainsi que d'autres sources d'énergie renouvelable peuvent contribuer à la "décarbonisation" de l'approvisionnement énergétique de l'Europe tout en favorisant sa flexibilité à l'égard de la variabilité de la production et de l'utilisation d'énergie.

Ontwikkeling van geothermische energie, waterkracht, mariene energie en andere hernieuwbare energiebronnen
Développer les énergies utilisant les ressources géothermiques, hydrauliques, marines et autres sources renouvelables

Een deel van de opbrengst zal worden gebruikt ter ondersteuning van demonstratieprojecten op het gebied van offshore energie in de lidstaten.
Une partie de ces fonds est destinée à soutenir des projets de démonstration concernant la production d’énergie en mer dans les États membres.

- door het coördineren van de productie van rapporten inzake de gevolgen op het leefmilieu door de uitvoering van verschillende menselijke activiteiten op zee : de productie van hernieuwbare offshore energie, de exploitatie van mariene aggregaten, de stortingen in zee van baggerspecie gebonden aan diverse haven- en kustinrichtingen, de scheepvaart enz.;
- en coordonnant la production de rapports d'incidences environnementales relatives à diverses activités humaines exercées en mer : la production offshore d'énergie renouvelable, l'exploitation d'agrégats marins, les déversements en mer de déblais de dragage liés à divers aménagements portuaires et côtiers, la navigation, etc;

na te gaan hoe het gebruik van duurzame hernieuwbare offshore energie kan worden versneld (bijv. offshore windparken).
en étudiant les possibilités d’accélérer le déploiement de la production durable d’énergie renouvelable en mer (par exemple fermes éoliennes en mer);