In het Commissievoorstel mag de Autoriteit van de nationale toezichthoudende autoriteiten verlangen dat zij zich aan de Uniewetgeving houden; ook mag zij een officiële waarschuwing richten tot de nationale toezichthoudende autoriteiten op grond waarvan deze in noodsituaties de noodzakelijke maatregelen moeten nemen.
La proposition de la Commission autorise l'Autorité à s'adresser aux autorités de surveillance nationales pour les obliger à se conformer à la législation européenne et lui permet aussi de leur enjoindre d'adopter des mesures nécessaires en cas d'urgence.
