Traduction de «officieren zouden reeds » (Néerlandais → Français) :

Syrische officieren zouden reeds in mei in Khartoem met de top van het Soedanese leger hebben onderhandeld over een mogelijke uitbreiding van de militaire samenwerking tussen de twee landen.
Au mois de mai, à Khartoum, les officiers syriens auraient déjà négocié avec l'état-major de l'armée soudanaise une éventuelle extension de la coopération militaire entre les deux pays.

Syrische officieren zouden reeds in mei in Khartoem met de top van het Sudanese leger hebben onderhandeld over een mogelijke uitbreiding van de militaire samenwerking tussen de twee landen.
Au mois de mai, à Khartoum, les officiers syriens auraient déjà négocié avec l'état-major de l'armée soudanaise une éventuelle extension de la coopération militaire entre les deux pays.

Uit een recente studie van de Generale Staf blijkt dat spijts de reeds getroffen maatregelen er 600 officieren en 3.200 onderofficieren op overschot zouden komen te staan.
Il ressort d'une étude menée récemment par l'Etat-major qu'en dépit des mesures qui ont déjà été prises, il devrait subsister au sein de forces armées 600 officiers et 3.200 sous-officiers en surnombre.