Er zij ook op gewezen dat de EU in de periode 2005-2009 sancties aan Oezbekistan had opgelegd en dat de Raad in die periode elke zes maanden conclusies met betrekking tot Oezbekistan heeft goedgekeurd.
Il y a également lieu de rappeler que l'Union a imposé des sanctions à l'Ouzbékistan entre 2005 et 2009 et que le Conseil a adopté des conclusions tous les six mois au cours de cette période.