Vertaling van "oeso gehanteerde criteria " (Nederlands → Frans) :

Als men de door OESO gehanteerde criteria toepast, blijkt dat meer dan 90 % van de drugsfeiten worden gepleegd in gemeenten met stedelijk karakter en niet met landelijk karakter.
Si l’on suit les critères dégagés par l’OCDE, plus de 90 % des faits de stupéfiants sont commis dans des communes à caractère urbain et non rural.

Voor de keuze van de potentieel gunstige zones en voor de latere keuze van de site baseert NIRAS zich, wat de gehanteerde criteria betreft, op de aanbevelingen van bevoegde internationale organisaties, zoals de Internationale commissie voor stralingsbescherming (ICRP), de Internationale organisatie voor atoomenergie (IAEA), de Europese commissie en het Agentschap voor kernenergie van de OESO.
Pour le choix des zones potentiellement favorables et pour le choix ultérieur du site, l'ONDRAF se base, en ce qui concerne les critères utilisés, sur les recommandations des organisations internationales compétentes, comme la Commission internationale de protection radiologique (CIPR), l'Agence internationale de l'énergie atomique (IAEA), la Commission européenne et l'Agence pour l'énergie nucléaire de l'OCDE.