Traduction de «oefent meerdere activiteiten » (Néerlandais → Français) :

73,5 % van de osteopaten oefent uitsluitend osteopathie uit terwijl 26.5 % een of meerdere activiteiten uitoefent naast osteopathie.
73,5 % des ostéopathes pratiquent uniquement l'ostéopathie, tandis que 26,5 % exercent une ou plusieurs activités supplémentaires.

De rechthebbende oefent meerdere activiteiten uit en de verschillende activiteiten zijn begonnen op verschillende tijdstippen.
L'attributaire exerce plus d'une activité et les différentes activités ont été entamées à des dates différentes.